مثنوی مولانا – دفتر پنجم – بخش ۷۹ – بَیانِ اِتّحادِ عاشق و معشوق از رویِ حقیقت اگر چه مُتِضادَّند از رویِ آنک نیازْ ضِدّ بینیازیست چُنان که آیِنه بیصورت است و ساده است و بیصورتی ضِدِ صورت است وَلکِن میانِ ایشان اِتّحادیست در حقیقت که شَرحِ آن درازست وَالْعاقِلُ یَکْفیهِ الاِشارَه
۱۹۹۹ | جسمِ مَجْنون را زِ رنجِ دورییی | اَنْدَر آمد ناگهان رَنْجورییی | |
۲۰۰۰ | خون بجوش آمد زِ شُعلهیْ اشتیاق | تا پَدید آمد بر آن مَجْنون خُناق | |
۲۰۰۱ | پَس طَبیب آمد به دارو کردنش | گفت چاره نیست هیچ از رَگْزَنَش | |
۲۰۰۲ | رَگْ زَدن باید برایِ دَفْعِ خون | رَگزَنی آمد بِدان جا ذو فُنون | |
۲۰۰۳ | بازُوَش بَست و گرفت آن نیشْ او | بانگ بَر زَد در زمان آن عشقْخو | |
۲۰۰۴ | مُزدِ خود بِسْتان و تَرکِ فَصْد کُن | گَر بِمیرَم گو بُرو جسمِ کُهُن | |
۲۰۰۵ | گفت آخِر از چه میتَرسی؟ ازین؟ | چون نمیتَرسی تو از شیرِ عَرین | |
۲۰۰۶ | شیر و گُرگ و خرس و هر گور و دَده | گِردْ بر گِردِ تو شبْ گِرد آمده | |
۲۰۰۷ | می نه آیَدْشان زِ تو بویِ بَشَر | زَانْبُهیّ عشق و وَجْد اَنْدَر جِگَر | |
۲۰۰۸ | گُرگ و خرس و شیر داند عشق چیست | کم زِ سگ باشد که از عشقْ او عَمیست | |
۲۰۰۹ | گَر رَگِ عشقی نَبودی کَلْب را | کِی بِجُستی کَلْبِ کَهْفی قَلْب را؟ | |
۲۰۱۰ | هم زِ جِنْسِ او به صورتْ چون سگان | گَر نَشُد مَشْهور هست اَنْدَر جهان | |
۲۰۱۱ | بو نَبُردی تو دل اَنْدَر جِنْسِ خویش | کِی بَری تو بویِ دلْ از گُرگ و میش؟ | |
۲۰۱۲ | گر نبودی عشق هستی کِی بُدی؟ | کِی زدی نانْ بر تو و کِی تو شُدی | |
۲۰۱۳ | نانْ تو شُد از چه؟ زِ عشق و اِشْتِهای | وَرْنه نان را کِی بُدی تا جان رَهی؟ | |
۲۰۱۴ | عشقْ نانِ مُرده را می جان کُند | جان که فانی بود جاویدان کُند | |
۲۰۱۵ | گفت مَجنون من نمیتَرسَم زِ نیش | صَبرِ من از کوهِ سنگین هست بیش | |
۲۰۱۶ | مَنْبَلَم بیزَخْم ناسایَد تَنَم | عاشقم بر زَخْمها بَر میتَنَم | |
۲۰۱۷ | لیکْ از لیلی وجودِ من پُر است | این صَدَف پُر از صِفاتِ آن دُر است | |
۲۰۱۸ | تَرسم ای فَصّاد گَر فَصْدَم کُنی | نیش را ناگاه بر لیلی زَنی | |
۲۰۱۹ | داند آن عقلی که او دلْروشنیست | در میانِ لیلی و من فَرق نیست |
دیدگاه خود را ثبت کنید
آیا می خواهید به بحث بپیوندید؟در صورت تمایل از راهنمایی رایگان ما استفاده کنید!!