شرح مثنوی بدیع‌الزمان فروزانفر – دفتر اوّل – بخش ۲۳ – جواب گفتنِ وزیر که خلوت را نمی‌شکنم

گفت حجت‌های خود کوته کنید پند را در جان و در دل ره کنید

ره کردن: راه دادن، راه باز کردن.

قصه‌ی یوسف مصری همه در چاه کنید ترک خندان لب من آمد هین راه کنید

دیوان سنایی، ص ۱۸۰

گر امینم متهم نبود امین‌ گر بگویم آسمان را من زمین‌

مبتنی است بر حدیث نبوی: لیس لک ان تتهم من قد ائتمنته. و نظیر آن روایت شده از حضرت جعفر بن محمد الصادق علیه‌السلام: لیس لک ان تأتمن من خانک و لا تتهم من ائتمنت.

فصل الخطاب، طبع طهران، ص ۱۱۹۲٫ و این حدیث و نظایر آن مبنای فتوای فقهاست در احکام امانات و ضمان ودیعه. جع: شرح هدایه، طبع بولاق، ص ۸۹، ریاض المسائل، باب الودیعة.

گر کمالم با کمال انکار چیست‌ ور نیم این زحمت و آزار چیست‌

انکار از آن می‌خیزد که سخنی را خلاف حق فرض کنند و آن نفی کمال است زیرا کمال سخن آن است که حق و مطابق واقع باشد یا آن که شخصی مدعی فضیلتی باشد و دیگری آن فضیلت را از وی سلب کند و معتقد نباشد که او دارای آن فضیلت است پس با وجود کمال و اعتراف به‌حصول آن، راهی برای انکار باقی نمی‌ماند.

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

آیا می خواهید به بحث بپیوندید؟
در صورت تمایل از راهنمایی رایگان ما استفاده کنید!!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *