مثنوی مولانا – دفتر پنجم – بخش ۱۰۶ – غالِب شُدنِ حیلهٔ روباه بر اِسْتِعْصام و تَعَفُّفِ خَر و کَشیدنِ روبَه خَر را سویِ شیرْ به بیشه
۲۵۱۷ | روبَهْ اَنْدَر حیله پایِ خود فَشُرد | ریشِ خَر بِگْرفت و آن خَر را بِبُرد | |
۲۵۱۸ | مُطْربِ آن خانقَه کو تا که تَفْت | دَف زَنَد که خَر بِرَفت و خَر بِرَفت؟ | |
۲۵۱۹ | چون که خرگوشی بَرَد شیری به چاه | چون نَیارَد روبَهی خَر تا گیاه؟ | |
۲۵۲۰ | گوش را بَر بَند و اَفْسونها مَخَور | جُز فُسونِ آن وَلیِّ دادْگَر | |
۲۵۲۱ | آن فُسونِ خوش تَر از حَلْوایِ او | آن کِه صد حَلْواست خاکِ پایِ او | |
۲۵۲۲ | خُنْبهایِ خُسروانی پُر زِ مِیْ | مایه بُرده از میِ لَبهایِ وِیْ | |
۲۵۲۳ | عاشقِ مِیْ باشد آن جانِ بَعید | کو مِیِ لَبهایِ لَعْلَش را ندید | |
۲۵۲۴ | آبِ شیرین چون نَبینَد مُرغِ کور | چون نگردد گِرْدِ چَشمه یْ آبِ شور؟ | |
۲۵۲۵ | موسیِ جانْ سینه را سینا کُند | طوطیانِ کور را بینا کُند | |
۲۵۲۶ | خُسروِ شیرینِ جانْ نوبَت زَدهست | لاجَرَم در شهر قَند اَرْزان شُدهست | |
۲۵۲۷ | یوسُفانِ غَیْبْ لشکر میکَشَند | تَنگهایِ قَند و شِکَّر میکَشَند | |
۲۵۲۸ | اُشتُرانِ مصر را رو سویِ ما | بِشْنَوید ای طوطیان بانگِ دَرآ | |
۲۵۲۹ | شهرِ ما فردا پُر از شِکَّر شود | شِکَّر اَرْزان است اَرْزانتَر شود | |
۲۵۳۰ | در شِکَر غَلْطید ای حَلْواییان | هَمچو طوطی کوریِ صَفْراییان | |
۲۵۳۱ | نِیشِکَر کوبید کار این است و بَسْ | جانْ بَر اَفْشانید یار این است و بَسْ | |
۲۵۳۲ | یک تُرُش در شهرِ ما اکنون نَمانْد | چون که شیرینْ خُسروان را بَرنِشانْد | |
۲۵۳۳ | نُقْل بر نُقْل است و مِیْ بر مِیْ هَلا | بر مَناره رو بِزَن بانگِ صَلا | |
۲۵۳۴ | سِرکهٔ نُه ساله شیرین میشود | سنگ و مَرمَرْ لَعْل و زَرّین میشود | |
۲۵۳۵ | آفتاب اَنْدَر فَلَک دَسْتَکزَنان | ذَرّهها چون عاشقانْ بازیکُنان | |
۲۵۳۶ | چَشمها مَخْمور شُد از سَبزهزار | گُلْ شُکوفه میکُند بر شاخْسار | |
۲۵۳۷ | چَشمِ دولَتْ سِحْرِ مُطْلَق میکُند | روح شُد مَنْصور اَنَا الْحَقْ میزَنَد | |
۲۵۳۸ | گَر خَری را میبَرَد روبَهْ زِ سَر | گو بِبَر تو خَر مَباش و غَم مَخَور |
تعقیب
[…] وارد شود. مولانا در مثنوی بیتی شبیه به این مورد دارند: موسی جان سینه را سینا کند طوطیان کور را بینا کند. ۵- ای کسی که گفت و شنید با تو لذت بخش است و کلا همه […]
دیدگاه خود را ثبت کنید
آیا می خواهید به بحث بپیوندید؟در صورت تمایل از راهنمایی رایگان ما استفاده کنید!!