مثنوی مولانا – دفتر اوّل – بخش ۱۳۹ – در صِفَتِ پیر و مُطاوَعَتِ وِیْ
| ۲۹۴۷ | ای ضیاءُ الْحَقْ حُسامُ الدّین بِگیر | یک دو کاغذ، بَر فَزا در وَصْفِ پیر | |
| ۲۹۴۸ | گَرچه جسمِ نازُکَت را زور نیست | لیکْ بی‌خورشیدْ ما را نور نیست | |
| ۲۹۴۹ | گَرچه مِصْباح و زُجاجه گشته‌یی | لیکْ سَرخَیْلِ دلی، سَررِشته‌یی | |
| ۲۹۵۰ | چون سَرِ رِشته به دست و کامِ توست | دُرِّهایِ عِقْدِ دلْ زِانْعامِ توست | |
| ۲۹۵۱ | بَر نویس اَحْوالِ پیرِ راه‌دان | پیر را بُگْزین و عینِ راهْ‌دان | |
| ۲۹۵۲ | پیرْ تابستان و خَلْقانْ تیر ماه | خَلْق مانندِ شب‌اَند و پیرْ ماه | |
| ۲۹۵۳ | کرده‌ام بَختِ جوان را نامْ پیر | کو زِ حَقْ پیر است، نَزْ اَیّامْ پیر | |
| ۲۹۵۴ | او چُنان پیر است کِشْ آغاز نیست | با چُنان دُرِّ یَتیمْ اَنْباز نیست | |
| ۲۹۵۵ | خود قَوی‌تَر می‌شود خَمْرِ کُهُن | خاصه آن خَمری که باشد مِنْ لَدُن | |
| ۲۹۵۶ | پیر را بُگْزین که بی‌پیر این سَفَر | هست بَس پُر آفَت و خَوْف و خَطَر | |
| ۲۹۵۷ | آن رَهی که بارها تو رَفته‌یی | بی قَلاووز اَنْدر آن آشفته‌یی | |
| ۲۹۵۸ | پس رَهی را که نَدیدسْتی تو هیچ | هین مَرو تنها، زِ رَهبر سَر مَپیچ | |
| ۲۹۵۹ | گَر نباشد سایهٔ او بر تو گول | پس تو را سَرگشته دارد بانگِ غول | |
| ۲۹۶۰ | غولَت از رَهْ اَفْکَند اَنْدر گَزَند | از تو داهی‌تَر دَرین رَهْ بَس بُدند | |
| ۲۹۶۱ | از نُبی بِشْنو ضَلالِ رَهْ‌رُوان | که چه‌شان کرد آن بِلیسِ بَدرَوان | |
| ۲۹۶۲ | صد هزاران ساله راه از جاده دور | بُردَشان و کَردَشان اِدْبیر و عور | |
| ۲۹۶۳ | استخوان‌هاشان بِبین و مویَشان | عِبْرتی گیر و مَران خَر سویَشان | |
| ۲۹۶۴ | گَردنِ خَر گیر و سویِ راهْ کَش | سویِ رَهْ‌بانان و رَه‌ْدانانِ خَوش | |
| ۲۹۶۵ | هین مَهِل خَر را و دست از وِیْ مَدار | زان که عشقِ اوست سویِ سَبزه‌زار | |
| ۲۹۶۶ | گَر یکی دَم تو به غَفْلَت وا هِلیش | او رَود فرسنگ‌ها سویِ حَشیش | |
| ۲۹۶۷ | دُشمنِ راه است خَر، مَستِ عَلَف | ای کِه بَسْ خَر بَنده را کرد او تَلَف | |
| ۲۹۶۸ | گَر ندانی رَه، هر آنچه خَر بِخواست | عکسِ آن کُن، خود بُوَد آن راهِ راست | |
| ۲۹۶۹ | شاوِرُوهُنَّ وَ آن گَه خالِفوا | اِنَّ مَنْ لَمْ یَعْصِهِنَّ تالِفُ | |
| ۲۹۷۰ | با هوا و آرزو کَم باش دوست | چون یُضِلُّکْ عَنْ سَبیلِ اللّهِ اوست | |
| ۲۹۷۱ | این هوا را نَشْکَند اَنْدر جهان | هیچ چیزی هَمچو سایه‌یْ هَمرَهان |
دیدگاه خود را ثبت کنید
آیا می خواهید به بحث بپیوندید؟در صورت تمایل از راهنمایی رایگان ما استفاده کنید!!